Vanker

Քարավանց գեղ

Le village de K’aravants se nomme aujourd’hui Çayırbaşı [tc M], Kerevanis [kd]. Il est situé en contrebas d’une colline rocheuse. Nous avons très peu d’informations à son sujet. Aux XIVe et XVe siècles, ce village était important comme en témoignent les pierres tombales de son cimétière. Son église Saint-Serge probablement reconstruite au cours du XIXe siècle est de nos jours complètement détruite. Le site a été visité en 2013 par la RRA et nous en trouvons une brève description dans l’ouvrage de Mirakhorian. Lors de notre visite, nous n’en n’avons trouvé aucune trace de l’église. Jean Michel Thierry l’a visitée et indique qu’elle est détruite. Nous n’avons pas d’indications sur les circonstances et la date de sa destruction.

 Mirakhorian Manuel K., Նկարագրական ուղեւորութիւն ի հայաբնակ գաւառս արեւելեան Տաճկաստանի, [Voyage descriptif dans les provinces arméniennes de la Turquie orientale], 3 volumes Ա, Բ. Գ. Constantinople, 1884-85. Traduction française présentée et annotée par Jean-Pierre Kibarian, Paris 2013, p. 131.

THIERRY Jean-Michel, 1989, « Monuments arméniens du Vaspurakan », Paris, p. 348.

Karapetyan Samvel, RAA, Հայոց Ձոր [Hayots Dzor], vol. 1, 2015, p. 196-198.

Khatchadour Levonian

Քարավանց գեղ

Ce lieu était jadis un grand village peuplé d’Arméniens, aujourd’hui il ne compte pas plus de deux ou trois foyers arméniens, tandis que le reste des maisons sont habitées par des familles kurdes. Le village se trouve sur le versant sud de la chaîne de Srkhou Vanits, sur une pente rocheuse. Concernant l’histoire de ce lieu, circule jusqu’à nos jours à Van le dicton suivant : « De pierres en pierres en bas de Karavants ». Cette expression populaire est employée pour décrire la situation d’un homme qui, étant frappé par un malheur, tombe ensuite dans un nouveau malheur. Dans ce village se trouve une source sacrée du nom de Djermouk.